{"product_id":"pvs31-green-autogate-select","title":"PVS-31 Low-Light Night Vision Binoculars Green Phosphor Tube Gen2+ FOM Approx. 1200 (Autogating selectable)","description":"\u003cstyle\u003e\n.kh-product h3 { border-left: 4px solid currentColor; padding-left: 10px; margin-top: 24px; margin-bottom: 10px; font-size: 1.1em; opacity: 0.95; }\n.kh-product table { border-collapse: collapse; width: 100%; margin: 8px 0; font-size: 0.95em; }\n.kh-product table th { padding: 8px 12px; text-align: left; border: 1px solid currentColor; width: 35%; font-weight: 600; }\n.kh-product table td { padding: 8px 12px; border: 1px solid currentColor; opacity: 0.9; }\n.kh-product ul { padding-left: 20px; }\n.kh-product li { margin-bottom: 4px; }\n.kh-lead { font-size: 1.05em; line-height: 1.7; margin-bottom: 18px; opacity: 0.95; }\n.kh-note { padding: 10px 14px; border-left: 3px solid #fbc02d; font-size: 0.92em; margin: 12px 0; opacity: 0.92; }\n.kh-warranty { padding: 12px 16px; border-left: 3px solid #4fc3f7; margin: 12px 0; }\n.kh-shipping { padding: 12px 16px; border-left: 3px solid #aed581; margin: 12px 0; font-weight: 600; }\n.kh-variant-note { padding: 10px 14px; border-left: 3px solid #ce93d8; font-size: 0.95em; margin: 12px 0; }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"kh-product\"\u003e\n\n\u003cp class=\"kh-lead\"\u003ePVS-31 style \u003cstrong\u003eBinocular Low-Light Night Vision\u003c\/strong\u003e. A professional model with excellent practical utility in extremely dark conditions, equipped with a European military standard Gen2+ image intensifier tube sourced from overseas. Available in two grades: \u003cstrong\u003eHigh-Grade\u003c\/strong\u003e and \u003cstrong\u003eStandard\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003e🎯 Grade Differences\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eItem\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eHigh-Grade ¥398,000\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eStandard ¥350,000\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eFOM Value\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eApprox. 1200\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eApprox. 1200\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eAutogating\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eIncluded\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNot Included\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eParameter Information\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eOnly the parameter \u003cstrong\u003evalues\u003c\/strong\u003e will be provided individually after purchase\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size:0.88em;opacity:0.85;\"\u003e* Due to supplier regulations, original parameter sheets cannot be provided\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNo parameter information provided\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eOther Specifications\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003eCompletely identical (difference only in presence\/absence of autogating)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp class=\"kh-variant-note\"\u003e💡 The \u003cstrong\u003e\"High-Grade\"\u003c\/strong\u003e model features \u003cstrong\u003eautogating\u003c\/strong\u003e to prevent image burn in bright light conditions. It's ideal for urban use or during twilight conditions (just after sunset or before sunrise). The \u003cstrong\u003e\"Standard\"\u003c\/strong\u003e model is optimized for completely dark environments and is recommended for those looking to save on cost.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003e🔧 Common Specifications\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003ePhosphor Type\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eGreen Phosphor\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eImage Intensifier Generation\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eGen2+ (FOM approx. 1200 equivalent)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003ePower Source\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003e1x 14500 Lithium Battery\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eContinuous Operating Time\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eUp to approx. 20 hours\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eWater Resistance\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eIP65 equivalent\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eWeight\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eApprox. 560g\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eOther Features\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd\u003eAutomatic power-off upon flip-up (side flip)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003ch3\u003e✨ Product Features\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eSpots and unevenness in the field of view are within acceptable quality standards (approx. 1-2 spots, barely noticeable under normal use).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOptics are \u003cstrong\u003ecompatible with almost all PVS-14 series lenses\u003c\/strong\u003e. Custom lenses can be used.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBinocular stereoscopic vision provides depth perception in night vision.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWhen stargazing, allows observation of stars far beyond what the naked eye can see.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch3\u003e📦 Set Contents\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eNight vision device main unit\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEyepiece protective cap \/ Dimming cap\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBatteries (including spare)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCharger\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStorage case\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRandom small gift\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp class=\"kh-note\"\u003e※ If you choose \u003cstrong\u003eHigh-Grade\u003c\/strong\u003e, individual parameter \u003cstrong\u003evalues\u003c\/strong\u003e (such as FOM, S\/N ratio, resolution) will be provided via message after purchase confirmation.\u003cbr\u003e※ Please note that due to supplier regulations, the original parameter sheet (certificate) itself cannot be provided.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3\u003e🌐 Component Supply Chain\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eImage Intensifier Tube\u003c\/strong\u003e: Manufactured by an overseas company compliant with European military standards. Ensures practical performance equivalent to Gen2+ class.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOptics (Objective\/Eyepiece Lenses)\u003c\/strong\u003e: Manufactured by a famous overseas optical company. Compatible with major PVS-14 series lenses.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eChassis\/Housing\u003c\/strong\u003e: Molded by an overseas OEM partner.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch3\u003e🛡 Warranty \u0026amp; After-Sales Support\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"kh-warranty\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLifetime Warranty\u003c\/strong\u003e: Free repair or replacement for natural defects.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCross-Store Support\u003c\/strong\u003e: Products purchased at any Kakihiro affiliated store (kakihiro.jp \/ Mercari \/ Rakuma \/ Yahoo! Flea Market) are covered by the warranty regardless of the purchase location.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch3\u003e🚚 Shipping\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"kh-shipping\"\u003eFree shipping nationwide\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch3\u003e⚠ Important Usage Notes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eThis product is sold as equipment for \u003cstrong\u003esurvival games, airsoft, and night outdoor activities\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAvoid direct exposure to strong light sources or direct sunlight during the day, as this may cause equipment damage.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kakihiro","offers":[{"title":"High-grade (with autogate, FOM approx. 1200)","offer_id":47571808092350,"sku":"NV-PVS31-GREEN-HIGH","price":398000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Standard (no auto-gate, approx. 1200 FOM)","offer_id":47579583873214,"sku":"NV-PVS31-GREEN-STD","price":350000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0768\/3516\/0254\/files\/mmexport1764408133118_c8404470-d092-4a6a-a468-eeec2dd4fb29.jpg?v=1779631449","url":"https:\/\/kakihiro.jp\/en\/products\/pvs31-green-autogate-select","provider":"Kakihiro","version":"1.0","type":"link"}